(Scroll down for english version)

Personvernerklæringen handlar om korleis Hardanger Akvasenter AS samlar inn og brukar informasjon om besøkjande på våre nettsider. Erklæringa inneheld informasjon du har krav på når det samles inn opplysningar fra nettstedet vårt (personopplysningsloven § 19), og generell informasjon om korleis me behandlar personopplysninger (personopplysningsloven § 18, 1.ledd).

Hardanger Akvasenter AS, ved daglig leder, er behandlingsansvarlig for virksomhetens behandling av personopplysninger. Behandlingsgrunnlaget er samtykke fra den enkelte, med mindre annet er spesifisert.

Analyse og informasjonskapsler

Informasjonskapsler (cookies) er små tekstfiler som lagres nettleseren. Disse benyttes til å samle informasjon om brukerens bevegelser på nett, gjenkjenne returnerende brukere og forbedre brukeropplevelsen. Du kan selv administrere bruken av informasjonskapsler.

Vi anonymiserer brukerens IP-adresse før informasjonen lagres, slik at opplysningene som samles inn ikke kan spores tilbake til deg som enkeltperson. Anonymiseringen skjer ved at vi fjerner det siste leddet i IP-adressen.

Google Analytics
Vi samler inn og analyserer opplysninger om bruk av dette nettstedet ved hjelp av analyseverktøyet Google Analytics. Formålet med dette er å kunne optimalisere og gjøre nettsiden mer brukervennlig. Eksempler på statistikk som samles inn er: hvor mange som besøker de ulike sidene, hvor lenge besøk varer, hvilke nettsider brukerne kommer fra og hvilke nettlesere og enheter som benyttes.

Informasjonen som samles inn av Google Analytics lagres på Googles servere i USA. Mottatte opplysninger er underlagt Googles retningslinjer for personvern.

Tilgangslogg
Vår webserver logger en anonymisert versjon av din IP-adresse. Brukerens IP-adresse, tidspunkt, nettadresse, HTTP status, antall bytes sendt, HTTP referer og HTTP user agent lagres i en anonymisert tilgangslogg, slik at informasjonen ikke kan spores tilbake til enkeltpersoner. Denne informasjonen logges av sikkerhetshensyn og andre driftsmessige forhold. iDrift Web AS er databehandler for denne loggen.

Søk
Vi lagrer informasjon om hvilke søkeord brukerne benytter på våre nettsteder ved hjelp av Google Analytics. Det er bare søkeordet som lagres, og de kan ikke kobles til andre opplysninger om brukerne, slik som til IP-adresser. Formålet med lagringen er å kunne optimalisere og gjøre nettsiden mer brukervennlig.

Hvordan håndtere informasjonskapsler i din nettleser
På nettvett.no kan du lese om hvordan du stiller inn nettleseren for å godta/avvise informasjonskapsler, og få tips til sikrere bruk av internett.

Innebygd innhold fra andre nettsteder
Artikler på denne siden kan inkludere innebygd innhold (f.eks. videoer, bilder, artikler osv.). Innebygd innhold fra andre nettsteder oppfører seg på nøyaktig samme måte som om den besøkende hadde besøkt nettstedet som det innebygde innholdet kommer fra.

Disse nettstedene kan samle inn opplysninger om deg, bruke informasjonskapsler, bygge inn sporingssystemer fra tredjeparter og overvåke hva du gjør via dette innebygde innholdet. Dette omfatter også sporing av handlingene dine via det innebygde innholdet dersom du har en konto og er logget inn på nettstedet.

Privacy policy

The privacy policy outlines how Hardanger Akvasenter AS collects and uses information about visitors to our website. It includes the information you are entitled to know when data is collected from our site (as per the Norwegian Personal Data Act § 19) and general information about how we process personal data (as per § 18, paragraph 1 of the same Act)

Hardanger Akvasenter AS, represented by its CEO, is responsible for the processing of personal data. The basis for processing is the consent of the individual unless otherwise specified.

Analytics and cookies

Cookies are small text files stored in the browser. They are used to collect information about user activity online, recognize returning users, and improve the user experience. You can manage your use of cookies yourself.

We anonymize users’ IP addresses before storing any information, ensuring that the collected data cannot be traced back to you as an individual. Anonymization is achieved by removing the last segment of the IP address.

Google Analytics

We collect and analyze data on the use of this website using the Google Analytics tool. The purpose is to optimize and make the website more user-friendly. Examples of collected statistics include the number of visitors to specific pages, the duration of visits, referral sites, and the browsers and devices used.

The information collected by Google Analytics is stored on Google’s servers in the United States. The data is subject to Google’s privacy policy.

Access Logs

Our web server logs an anonymized version of your IP address. Information such as the user’s IP address, timestamp, URL, HTTP status, bytes sent, HTTP referrer, and HTTP user agent is stored in an anonymized access log, ensuring it cannot be traced back to individuals. This information is logged for security and operational purposes. iDrift Web AS acts as the data processor for this log.

Search

We store information about the search terms users use on our website via Google Analytics. Only the search terms are stored, and they cannot be linked to other user information, such as IP addresses. The purpose of storing this data is to optimize and make the website more user-friendly.

Managing Cookies in Your Browser

Visit www.nettvett.no to learn how to configure your browser to accept/reject cookies and for tips on safer internet use.

Embedded Content from Other Websites

Articles on this site may include embedded content (e.g., videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in exactly the same way as if the visitor had visited the originating website.

These websites may collect information about you, use cookies, integrate third-party tracking systems, and monitor your interaction with the embedded content. This includes tracking your actions via the embedded content if you have an account and are logged in to that website.